Reiseplanung

Apulien oder Sizilien: wohin sollten Sie fahren?

Geteiltes Bild: links die Altstadt von Polignano a Mare auf der Klippe in Apulien, rechts die Bucht von Scopello mit ihren Felsnadeln in Sizilien

Wenn Sie Ihren Süditalien-Urlaub auf Apulien oder Sizilien eingegrenzt haben, haben Sie schon gut entschieden: Beide sind herrlich, sonnendurchflutet und viel freundlicher zum Geldbeutel als die Toskana oder die Amalfiküste. Die schwierigere Frage ist, welches zu Ihnen passt. Es sind wirklich verschiedene Orte und nicht zwei Fassungen derselben Sache, und die richtige Antwort hängt davon ab, was Sie von einer Woche erwarten. Das hier ist ein ehrlicher Vergleich von einer Seite mit Schwerpunkt Apulien, also sagen wir Ihnen klar, wo Sizilien gewinnt. Es geht darum, dass Sie gut wählen, nicht darum, Ihnen ein Flugticket aufzuschwatzen, das Sie bereuen.

Die kurze Fassung

Apulien ist das flachere, sanftere, unkompliziertere von beiden. Es ist ein langes Band aus Küste, weiß gekalkten Orten, Olivenhainen und Stränden, und es belohnt eine langsame, unaufgeregte Reise. Sizilien ist größer, wilder und spektakulärer: eine Insel mit einem aktiven Vulkan, griechischen Tempeln, vielschichtiger Geschichte und Bergstraßen. Wenn Sie abschalten, gut essen und zwischen hübschen Orten und Badebuchten bummeln wollen, ist Apulien die entspanntere Wahl. Wenn Sie eine Autoreise voller großer Sehenswürdigkeiten und Gegensätze wollen und Ihnen mehr Fahren nichts ausmacht, liefert Sizilien mehr Schauspiel.

Apulien und Sizilien auf einen Blick

MerkmalApulienSizilien
Was es istDer Absatz des italienischen Stiefels, eine lange HalbinselDie größte Insel des Mittelmeers, vor der Stiefelspitze
Ungefähre GrößeRund 19.500 km²Größer, rund 25.700 km²
LandschaftMeist flach und sanft gewellt, Olivenhaine, niedrige KüsteBergig und vulkanisch, geprägt vom Ätna
Die großen SehenswürdigkeitenTrulli von Alberobello, das barocke Lecce, Castel del Monte, MeeresgrottenÄtna, Tal der Tempel, Taormina, Barockstädte, Palermo
UNESCO-WelterbestättenFünf (die Trulli von Alberobello, Castel del Monte, das Heiligtum von Monte Sant’Angelo, der Buchenwald der Foresta Umbra und seit 2024 die Via Appia)Sieben, darunter der Ätna und das Tal der Tempel
Tempo der ReiseLangsam und erholsam, kurze Sprünge zwischen den OrtenMehr Fahren, mehr Abwechslung, mehr Programm
Am besten fürStrände, Essen, Erholung, Erstbesucher, die es einfach wollenGeschichte, Wucht, Autoreisende, Italien-Wiederholungstäter

Anreise

Für die meisten Reisenden aus dem Ausland liegt das näher beieinander, als man denkt, und es geht ungefähr unentschieden aus. Apulien hat zwei brauchbare Flughäfen, Bari in der Mitte und Brindisi im Süden, beide von Billigfluglinien wie Ryanair und easyJet bedient. Siziliens zwei wichtigste Flughäfen sind Catania im Osten (praktisch für Ätna, Taormina und Syrakus) und Palermo im Nordwesten. Alle vier haben in den wärmeren Monaten Direktflüge von europäischen Drehkreuzen, im Winter wird das Angebot dünner.

Das Praktische der Ankunft in Apulien, auch welcher Flughafen zu welcher Gegend passt, behandeln wir in unserem Beitrag zur Anreise nach Apulien. Eines sollte man wissen: in beiden Regionen wollen Sie wirklich einen Mietwagen. Öffentlichen Verkehr gibt es, aber er ist langsam und lückenhaft, und das Beste (eine versteckte Bucht, ein Ort auf dem Hügel, ein Mittagessen auf dem Hof) liegt meist dort, wo keine Busse fahren.

AnreiseApulienSizilien
Wichtigste FlughäfenBari (Mitte), Brindisi (Süden)Catania (Osten), Palermo (Nordwesten)
Direktflüge aus dem deutschsprachigen RaumJa, vor allem in der SommersaisonJa, vor allem in der Sommersaison
Mietwagen nötigSehr zu empfehlenSehr zu empfehlen
Charakter der StreckenFlach, kurze Wege, einfachLänger, hügeliger, anspruchsvoller

Kann man beides verbinden?

Man kann, aber es kostet mehr Mühe, als die meisten erwarten. Es gibt keine direkte Fähre zwischen Apulien und Sizilien, beides zu verbinden heißt also entweder ein Inlandsflug (Bari nach Palermo dauert etwa eine Stunde zehn in der Luft, plus Flughafenzeit) oder eine lange Fahrt von rund sieben bis acht Stunden samt kurzer Autofähre über die Straße von Messina. Für eine einzelne Woche würden wir eine Region wählen und sie richtig machen, statt ein bis zwei Tage im Transit zu verlieren. Wenn Sie abwägen, wie viel Zeit Sie wirklich brauchen, ist unser Beitrag wie viele Tage in Apulien ein guter Realitätsabgleich.

Strände und Küste

Beide Regionen sind hier gesegnet, und ehrlich gesagt werden Sie von keiner enttäuscht. Apuliens Küste ist lang und abwechslungsreich: feine Sandstrände an der ionischen Seite und im Salento, eindrucksvolle Felsabschnitte und Meeresgrotten an der Adria bei Polignano a Mare, und warmes, klares flaches Wasser, das für Familien schön ist. Weil so viel von Apulien Küste ist, sind Sie selten weit von einem Bad entfernt.

Sizilien hält mit eigenen Stränden und seinen Inseln dagegen. San Vito lo Capo hat eine berühmt schöne Bucht, die Küste um Cefalù ist ein Klassiker, und vor der Küste liegen die Äolischen und die Ägadischen Inseln für etwas Wilderes. Siziliens Landschaft hat mehr Bandbreite, vom Strand zum Vulkan an einem Tag, aber zu den besten Stellen fährt man oft länger.

Fazit zur Küste: Wenn unkomplizierte, häufige Strandtage mit kurzen Fahrten Vorrang haben, hat Apulien leicht die Nase vorn. Wenn Sie Strände plus spektakuläre Insellandschaft wollen, gewinnt Sizilien bei der Abwechslung. Wie sich Apuliens Küste verteilt, sehen Sie bei unseren Reisezielen nach Gebiet.

Essen und Trinken

Das ist knapp und sehr persönlich. Apuliens Küche ist bäuerlich, gemüsebetont und herrlich einfach: Orecchiette mit Stängelkohl, Burrata und frische Käse, Taralli, Fisch und Meeresfrüchte an der Küste, dazu die Roten Primitivo und Negroamaro. Es ist Bauernküche auf sehr hohem Niveau, und man isst hier für wenig Geld ausgezeichnet.

Die sizilianische Küche ist kräftiger und vielschichtiger, geprägt von griechischen, arabischen und spanischen Einflüssen. Denken Sie an Arancini, Pasta alla Norma, Schwertfisch, Sardinen und eine großartige Süßtradition aus Cannoli, Cassata und Granita. Sizilien hat außerdem die längere, bekanntere Weingeschichte, und die Weine von den Vulkanböden des Ätna bekommen viel Aufmerksamkeit.

KücheApulienSizilien
StilBäuerlich, einfach, geprägt von Gemüse und MeeresfrüchtenKräftig, vielschichtig, viele kulturelle Einflüsse
Typische GerichteOrecchiette, Burrata, Taralli, frischer FischArancini, Pasta alla Norma, Cannoli, Granita
WeinPrimitivo, NegroamaroRote und Weiße vom Ätna, Nero d’Avola, Marsala
Für SüßschnäbelGut, aber nicht die HauptsacheEin echter Höhepunkt

Nennen wir es unentschieden. Apulien ist der Ort für einfaches, ehrliches Essen zu gutem Preis. Sizilien ist der Ort, wenn Sie Vielschichtigkeit, große Aromen und eine echte Dessertkultur lieben.

Geschichte und Sehenswürdigkeiten

Hier hat Sizilien klar die Nase vorn, und wir behaupten nichts anderes. Die Insel hat sieben UNESCO-Welterbestätten, darunter den Ätna, das griechische Tal der Tempel bei Agrigent, die Barockstädte des Val di Noto und das antike Syrakus. Die Schichtung aus griechischer, römischer, arabischer und normannischer Geschichte ist außergewöhnlich, und wenn große Denkmäler und Museen für Sie den Urlaub ausmachen, hat Sizilien mehr davon.

Apuliens Reiz ist leiser und stimmungsvoller. Seine herausragenden Sehenswürdigkeiten sind die märchenhaften Trulli von Alberobello und das achteckige Castel del Monte, beide UNESCO-Welterbe, dazu die Barockstadt Lecce, die Altstadt von Ostuni und Dutzende hübscher weiß gekalkter Zentren, durch die man ohne festen Plan laufen kann. Es ist weniger ein Abhaken von Denkmälern als ein Aufsaugen von Stimmung. Ein Gefühl für die Orte bekommen Sie in unserem Überblick zu den schönsten Orten Apuliens.

Der dorische Concordia-Tempel im Tal der Tempel bei Agrigent, hinter Olivenbäumen und über dem Meer
Das Tal der Tempel bei Agrigent: hier gewinnt Sizilien klar, und wir behaupten nichts anderes.

Andrang, Kosten und Tempo

Beide Regionen sind günstiger als Norditalien und die großen Urlaubsküsten, und in beiden wird es im Juli und August voll. Sizilien ist international länger etabliert, seine bekanntesten Orte (allen voran Taormina) können in der Hochsaison richtig überlaufen wirken. Auch Apulien hat in den letzten Jahren einen Boom erlebt, und die meistfotografierten Orte füllen sich, aber insgesamt wirkt es noch eine Spur ruhiger und entspannter.

Der Zeitpunkt zählt mehr als die Wahl zwischen beiden. In beiden ist die Zwischensaison der beste Moment: warmes Wetter, Meer zum Baden und weniger Andrang, wobei besonders der September sommerlich bleibt. In Apulien liegen die Höchstwerte im September bei gut 25 Grad, und das Meer hält seine Sommerwärme bis in den Oktober. Ausführlich steht das in unserem Überblick zur besten Reisezeit für Apulien.

PraktischesApulienSizilien
KostenSehr gutes Preis-Leistungs-VerhältnisSehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Andrang in der HochsaisonVoll, aber insgesamt entspanntVoll, mit einigen echten Brennpunkten
Ideales TempoLangsam und erholsamAktiv, mehr Strecke
Beste MonateMai, Juni, September, Anfang OktoberMai, Juni, September, Oktober

Das ehrliche Fazit

Keine der beiden Regionen ist ein Fehler, und wir würden einen Freund gern in beide schicken. Aber wenn wir es einfach machen müssten:

  • Wählen Sie Apulien, wenn Sie einen unkomplizierten, erholsamen Urlaub um Strände, schöne Orte und hervorragendes einfaches Essen wollen, mit kurzen flachen Fahrten und ruhigerem Tempo. Es ist eine hervorragende erste Begegnung mit dem tiefen Süden Italiens.
  • Wählen Sie Sizilien, wenn Sie mehr Wucht und Abwechslung wollen: einen Vulkan, antike Stätten von Weltrang, größere Gegensätze und eine richtige Autoreise. Sie fahren mehr und packen mehr hinein, aber Sie sehen auch mehr.

Ganz direkt: Apulien ist die bessere Wahl zum Abschalten, Sizilien, um mehr zu sehen. Wenn Ihre Traumwoche aus langen Mittagessen, warmem Meer und hübschen Gassen besteht, hat Apulien für uns knapp die Nase vorn, und ja, das würden wir sagen. Wenn Sie leidenschaftlich besichtigen oder Italien schon kennen und Bandbreite suchen, liegt Sizilien wohl vorn. Tendieren Sie weiter zu uns? Unsere ehrliche Einschätzung, ob die Region hält, was der Hype verspricht, steht unter lohnt sich Apulien, und wenn Sie die Reise planen wollen, fangen Sie mit unserer Apulien Rundreise an.

Antonio Marchese, Gründer von Puglia Uncovered
Antonio Marchese · Gründer & Einheimischer in Apulien
Aufgewachsen in der Provinz Brindisi, 30 Jahre in Apulien. Über diese Seite

Zurück zum Magazin

Passend dazu: Lohnt sich Apulien? Eine ehrliche Antwort

★ Kostenloser Guide für Abonnenten

Den kostenlosen 7-Tage-Plan für Apulien holen

Ein druckbarer Plan Tag für Tag, von der Küste über die Valle d’Itria bis in den Salento, dazu ab und zu ein Guide und ein Tipp zur Jahreszeit.