StartReiseziele › Salento › Torre dell’Orso
Die von Pinien gesäumte Halbmondbucht und die Felsnadeln Due Sorelle am Strand von Torre dell’Orso, Salento

Torre dell’Orso und die Due Sorelle

Einer der meistfotografierten Strände des Salento: eine Sichel aus hellem Sand unter einem duftenden Pinienwald, mit karibisch klarem Wasser und den beiden Felsnadeln Due Sorelle direkt vor der Küste. Eine halbe Stunde von Lecce entfernt, der klassische Strandtag im Salento, mit Lidos, einem freien Strandabschnitt und einem Meer, das im Gedächtnis bleibt.

★ Am besten als Strand-TagesausflugIdeal für: FamilienStrandliebhaberTagesausflug ab Lecce

Wo liegt Torre dell’Orso?

Torre dell’Orso liegt in Apulien an der Adriaküste des Salento, in der Gemeinde Melendugno, Provinz Lecce, eine ihrer Marinas neben San Foca, Roca, Sant’Andrea und Torre Specchia. Es sind etwa 28 km / 30 Minuten von Lecce und rund eine Stunde und zwanzig Minuten vom Flughafen Brindisi. Einen Zug gibt es nicht; der Bus ab Lecce ist langsam und unzuverlässig, ein Auto macht den Strandtag hier also erst richtig einfach. Die Bucht selbst ist eine einzige Sichel, knapp einen Kilometer lang, eingefasst von niedrigen Klippen und Pinienwald. Im Juni ruhig, im August rappelvoll.

Die besten Dinge, die man in Torre dell’Orso tun kann

Torre dell’Orso ist eine Marina, kein Städtchen: eine einzige Sandsichel von knapp einem Kilometer, dahinter ein modernes Dorf und dahinter ein Pinienwald. Fast alles, was hier steht, liegt zu Fuß vom Strand entfernt, weshalb ein ruhiger Tag reicht und die meisten trotzdem ein zweites Mal kommen. Die Reihenfolge ist die, der wir selbst folgen würden.

1. Zu den Due Sorelle hinausschwimmen

Die beiden Kalkfelsen, die am südlichen Ende der Bucht aus dem Wasser ragen, sind der Grund, warum dieser Strand auf Postkarten landet. Die örtliche Legende macht zwei Schwestern aus ihnen, die zu weit hinausschwammen und zu Stein wurden, damit sie nie getrennt würden. Sie liegen rund 800 Meter von der Dorfmitte entfernt, an einem ruhigen Tag also in Schwimm- oder Luftmatratzenreichweite.

Die beiden Due-Sorelle-Kalkfelsen stehen im tiefblauen Wasser vor Torre dell’Orso, davor fährt ein kleines rotes Tretboot vorbei
Die zwei Schwestern, am Südende der Bucht, rund 800 Meter von der Dorfmitte entfernt.

2. Dem Sand einen ganzen Tag geben

Die Bucht ist ein durchgehendes Band aus hellem, feinem Sand zwischen zwei niedrigen Klippen, und das Wasser bleibt lange flach. Genau deshalb schicken wir Familien an der Adriaseite zuerst hierher. Die Wasserqualität reicht, dass die Gemeinde Melendugno eine Blaue Flagge führt, die jährliche Auszeichnung der Foundation for Environmental Education. Schatten mitbringen, wenn Sie keinen mieten.

Heller Sand und flaches türkisfarbenes Wasser in Torre dell’Orso, rechts Kalkklippen, in der Ferne die kleinen Due-Sorelle-Felsen
Das ruhige Ende der Sichel außerhalb der Hochsaison, die Felsen draußen am Horizont.

3. Die Grotta di San Cristoforo suchen

In der Klippe am Südende des Strandes liegt eine Meereshöhle, die einmal Kultstätte war, und ihre Wände tragen Inschriften auf Latein und auf Griechisch, ein Hinweis darauf, dass diese Küste sehr viel länger nach Osten geschaut hat als nach Norden. Es ist das einzige wirklich alte Stück in Torre dell’Orso, und die meisten gehen auf dem Weg zur Liege daran vorbei.

In die helle Kalkwand der Meereshöhle von Torre dell’Orso geschlagene Kreuze in mehreren Größen, ringsum kleine gebohrte Löcher
In den Fels geschlagene Kreuze im Inneren der Höhle, am Südende der Bucht.

4. Die Bucht von der Klippe aus ansehen

Die Form des Ortes ergibt erst von oben Sinn: die Sichel, der Pinienwald dahinter, die zwei Felsen am Ende. Die Klippe über dem Südende, wo der Parkplatz Le Due Sorelle liegt, gibt diesen Blick umsonst her. Kommen Sie in der ersten oder der letzten Lichtstunde; mittags wird das Meer auf Fotos flach und weiß.

Klares türkisfarbenes Wasser über Felsen in Torre dell’Orso, rechts draußen die zwei Due-Sorelle-Felsen und dahinter weiße Häuser auf der Landzunge
An einem ruhigen Morgen ist das Wasser klar genug, um mehrere Meter tief den Grund zu lesen.

5. An den felsigen Enden schnorcheln

Die Mitte der Bucht ist Sand und sonst wenig, aber an beiden Enden wird es felsig, und dort sind die Fische. An einem ruhigen Morgen sieht man mehrere Meter tief auf den Grund. Von denselben Felsen springen die Leute ins Wasser, was in Ordnung ist, wenn man vorher hingeschaut hat: die Tiefen ändern sich mit der Saison und niemand markiert sie für Sie.

Sehr klares türkisfarbenes Wasser über hellem Fels in Torre dell’Orso, draußen die Due-Sorelle-Felsen und rechts eine flache Kalkbank
An den Enden weicht der Sand dem Fels, und dort sind die Fische.

6. Der Turm, der dem Ort den Namen gibt

Es gibt tatsächlich einen Torre dell’Orso, und er ist eine Ruine, auf dem Fels oberhalb des nördlichen Buchtendes. Dach und der größte Teil einer Wand fehlen, geblieben ist eine Hülle mit einem großen, zum Himmel offenen Bogen und einem einzigen kleinen Fenster darunter. Hinein kann man nicht, aber er erklärt den Namen, und die Bars ringsum sind der Ort, an dem das Dorf seinen Abend verbringt. Die zwei Minuten hinauf lohnen sich.

Der Ruinenturm von Torre dell’Orso auf dem Felsen über der Bucht, ohne Dach, mit einem großen zum Himmel offenen Bogen, wo eine Wand gefallen ist, und einem kleinen Fenster darunter
Der Turm, der dem Ort den Namen gibt: kein Dach, eine Wand fehlt, und die Promenade läuft daran vorbei.

7. Den Pinienwald mittags ernst nehmen

Hinter den Dünen liegt eine richtige pineta, und zwischen ein und vier Uhr nachmittags ist sie das Nützlichste hier. Es ist kühl, es riecht nach Harz und heißen Nadeln, und die Wege laufen parallel zum Strand, sodass Sie die ganze Bucht im Schatten abgehen können statt auf glühendem Sand. Die meisten Lidos grenzen daran.

Vom Wind geneigte Pinien auf weißen Sandünen hinter dem Strand von Torre dell’Orso, durch eine Lücke im Gehölz das türkisfarbene Meer
Der Pinienwald zieht sich hinter den Dünen die ganze Bucht entlang und ist der einzige Schatten weit und breit.

8. Mit dem Boot an den Klippen entlang

Die Küste beiderseits der Bucht ist von Höhlen und Bogen durchzogen, die man vom Sand aus nicht sieht, und die kleinen Boote fahren im Sommer in zwei bis drei Stunden daran entlang. Nur so sieht man die Due Sorelle von der Seeseite, also aus dem Winkel, den sonst niemand auf dem Handy hat. Die Preise beginnen bei rund 30 € pro Person.

Ein natürlicher Felsbogen durch eine Kalklandzunge an der Salento-Küste, darunter klares flaches Wasser und draußen ein Segelboot
Die Küste beiderseits der Bucht ist von Bogen und Höhlen durchzogen, die man richtig nur vom Wasser aus sieht.

9. Zum Sonnenaufgang am Strand sein

Das hier ist die Adria, also kommt die Sonne aus dem Meer heraus, statt darin unterzugehen, und Torre dell’Orso liegt fast genau nach Osten. Im Juli heißt das: Licht auf dem Wasser vor sechs, ein leerer Strand und die Felsen als Silhouette. Es ist die beste Stunde des Tages und sie kostet nur einen Wecker.

10. Mit Kindern: die Giardini del Sole

Hinter dem Strand gibt es eine Grünfläche mit Spielplätzen, Tennis- und Beachvolleyballfeldern und einem kleinen Rummel, und die rettet den späten Nachmittag, wenn alle genug Sonne hatten. Zusammen mit dem flachen Wasser und dem Sand ist das der Grund, warum diese Bucht mit kleinen Kindern besser funktioniert als die felsigeren Marinas nebenan.

11. Krake essen bei der Sagra in Melendugno

Die Gemeinde, zu der dieser Strand gehört, feiert Anfang August die Sagra te lu Purpu im alten Kern von Melendugno, ein paar Kilometer landeinwärts: Krake gegrillt, geschmort und als Salat, dazu Pizzica bis spät. Das ist ein Dorffest und keine Touristenveranstaltung, und wenn die Daten passen, ist es der einfachste Abend der ganzen Woche.

12. Am Abend bleiben

Die meisten fahren um sieben und verpassen den Teil, den die Einheimischen mögen. Die Bars um den Turm füllen sich nach dem Essen, und Torre dell’Orso hat eine der lebhafteren Sommernächte an diesem Abschnitt der Adria. Das ist in beide Richtungen nützlich: kommen Sie deswegen, oder schlafen Sie im August woanders.

Niedrige weiße Kalkklippen an der Salento-Küste mit weißen Flachdachhäusern obenauf und türkisfarbenem Meer darunter
Das Dorf sitzt auf der niedrigen Klippe über der Bucht: modern, klein und für den Sommer gebaut.

Der Strand, die Lidos und die freien Abschnitte

Es ist eine einzige Bucht mit mehreren Zugängen und mehreren Namen, aber überall dasselbe Sandband zwischen zwei Klippen. Ein großer Teil davon wird als Lidos betrieben (Strandclubs, in denen man Liege und Sonnenschirm für den Tag mietet), dazwischen liegen Abschnitte spiaggia libera (freier Strand). Außerhalb der Hauptsaison kostet ein Set aus Liege und Schirm ab etwa 15 Euro pro Tag; in der Ferragosto-Woche (Mitte August) rechnen Sie mit 35 Euro und mehr, und kommen Sie früh, sowohl wegen des Parkplatzes als auch wegen eines Flecks Sand.

Die wichtigsten Lidos

La Sorgente: einer der größten, passt für alle · I Caraibi del Salento: einer der hübschesten, gut für Paare · La Cueva: Erwachsene und Familien · L’Orsetta: familienfreundlich · Baia d’Oriente: beliebt bei jungem Publikum. Die meisten liegen am Pinienwaldweg am südlichen Ende, ganz in der Nähe der Due Sorelle.

Freier Strand und Tipps

Zwischen den Lidos gibt es ordentliche freie Strandabschnitte. Bringen Sie Sonnenschirm und Wasser selbst mit. Vormittags vor 10 Uhr ist es am ruhigsten; Juni und September sind die beste Zeit. Der flache, sanfte Einstieg macht ihn zu einem der sichersten Strände im Salento für kleine Kinder. Alle schönsten Strände in Apulien ansehen

Wenn Sie lieber eine Liege mieten, stehen Preise und Reservierung in unserem Guide zu den zehn besten Beach Clubs in Apulien.

Übernachten rund um Torre dell’Orso

Die meisten kommen für einen Strandtag nach Torre dell’Orso und übernachten in Lecce oder Otranto: In beiden Städten ist abends deutlich mehr los, und beide sind nur eine kurze Fahrt entfernt. Wenn Sie aber an diesem Küstenabschnitt aufwachen möchten, gibt es hier eine Handvoll guter Adressen und ein paar herausragende Masserie ein paar Kilometer im Landesinneren. Ein Auto brauchen Sie in jedem Fall.

Vergleichen Sie auf der Karte aktuelle Preise für Hotels und Ferienwohnungen rund um Torre dell’Orso.

Akzeptieren Sie Marketing-Cookies, um die Unterkunftskarte zu laden.
Einige Links sind Affiliate-Links. Sie zahlen denselben Preis wie bei der Direktbuchung; es hilft, diesen Reiseführer kostenlos und aktuell zu halten. Das ist unsere redaktionelle Auswahl, kein bezahltes Ranking.

Unsere Favoriten in Strandnähe

Ein Hotel auf der Klippe für die Aussicht, eine ganz neue Masseria für die Ruhe und die clevere Alternative für Tagesgäste.

Hotel Belvedere Salento

Auf der KlippeDachpoolMeerblick

Ganz klar das am besten gelegene Hotel im Ort, auf der Klippe direkt über der Bucht, mit Dachpool und weitem Blick über den Strand. Alles ist zu Fuß erreichbar.

€€mittlere Preisklasse
Verfügbarkeit prüfen

Masseria Rauccio

MasseriaPool~5 Min. außerhalb

Ein schön restauriertes Landgut ein paar Kilometer vom Strand entfernt, mit modern eingerichteten apulischen Zimmern, angelegten Gärten und einem großen Pool. Die ruhige Wahl für Designliebhaber.

€€€Boutique
Verfügbarkeit prüfen

Besser in Lecce oder Otranto übernachten

Mehr erlebenTagesausflug

Beim ersten Besuch würden wir im barocken Lecce (30 Min.) oder im Küstenstädtchen Otranto (25 Min.) übernachten und zum Strand herüberfahren: mehr Restaurants, mehr Atmosphäre und die ganze Küste vor der Tür.

unterschiedlich

Ebenfalls in der Nähe: Borgo Sentinella und einige gut bewertete Villen und Apartments im Ort und rund um die Marina. Buchen Sie für Juli und August früh, dann füllt sich dieser ganze Küstenabschnitt.

Unsere besten Erlebnisse in Torre dell’Orso

Die Erlebnisse, die sich hier lohnen, drehen sich alle ums Wasser: eine Bootsfahrt an den Klippen entlang zu den Felsnadeln und Grotten, geführtes Schnorcheln oder Tauchen in diesem berühmt klaren Wasser und, als Pause vom Strand, eine kulinarische Tour durch den Salento rund um puccia, frischen Fisch und Negroamaro. Für die ganze Region siehe unseren Erlebnis-Hub.

Ein kleines blau-weißes Fischerboot auf offener See

Bootstour zu Küste und Felsnadeln

~2-3 Std.
ab 30 Euro
Termine und Preise ansehen
Zwei Menschen schnorcheln bäuchlings in klarem, flachem türkisfarbenem Wasser, eine mit Schnorchel, einer mit Flossen, am Grund ein algenbewachsener Fels

Schwimmen, Schnorcheln und Klippensprünge

Halber Tag
ab 40 Euro
Termine und Preise ansehen
Ein Teller Pasta mit Tomatensauce und ein Glas Rotwein auf einem dunklen Tisch

Kulinarik und Weinprobe im Salento

~2,5 Std.
ab 55 Euro
Termine und Preise ansehen

Aktuelle Touren und Aktivitäten rund um Torre dell’Orso

Verfügbarkeit und Preise über GetYourGuide, in Echtzeit aktualisiert.

Wann man nach Torre dell’Orso fährt

Das hier ist ein Strand, also ist der Kalender einfacher als der einer Stadt: die Frage ist nicht, was geöffnet hat, sondern wie viel Sand noch frei ist, wenn Sie ankommen.

Juni und September sind die beiden Fenster, um die herum man planen sollte. Ab Juni ist das Meer warm genug, im September ist es am wärmsten, nach einem ganzen Sommer Aufheizen; die Lidos laufen, die Bars im Dorf haben offen, und um halb zehn findet man noch einen Parkplatz. Von beiden ist der September die bessere Hälfte, weil die Menge ab der zweiten Woche dünner wird und das Wasser nicht.

Juli und August sind ein anderer Ort. Das ganze Salento füllt sich, die Bucht ist am Vormittag dicht, und in der Ferragosto-Woche um den 15. August kostet ein Set aus Liegen und Sonnenschirm leicht mehr als das Doppelte der rund 15 € vom Juni. Es lohnt sich trotzdem, wenn August Ihre einzige Zeit ist, aber behandeln Sie es als Frühstrand: vor neun auf dem Sand, mittags in den Pinienwald, um fünf wieder ins Wasser. Das eine Augustdatum mit Substanz ist die Kraken-Sagra in Melendugno, in den ersten Tagen des Monats.

Außerhalb der Saison macht das Dorf größtenteils zu und die Lidos werden abgebaut, aber die Bucht bleibt, wo sie ist. Der Blick von der Klippe auf die zwei Felsen ist auch im Februar da, und er kostet nichts, was diesen Ort zu einem vernünftigen halbstündigen Halt auf einer winterlichen Salento-Runde macht, auch wenn niemand schwimmt. Beste Reisezeit für Apulien

Anfahrt und Parken

VonEntfernungMit dem Auto
Lecce~28 km~30 min
Flughafen Brindisi (BDS)~74 km~1 Std. 20
Flughafen Bari (BRI)~180 km~2 Std.
Otranto~20 km~25 min
Gallipoli~55 km~1 Std.

Von Lecce sind es etwa 28 km / 30-35 Minuten mit dem Auto (SP1 / SS16, dann Ausfahrt Melendugno-Vernole). Der Flughafen Brindisi liegt ~74 km entfernt (rund 1h20); private Transfers gibt es ab etwa 32 Euro pro Person. Es gibt keinen Bahnhof; Busse von SITA Sud fahren ab Lecce und Otranto, aber die Fahrpläne sind schwer zu greifen. Ein Mietwagen ist mit Abstand die einfachste Art, diese Küste zu erkunden. Anreise nach Apulien

Parken: An den Straßen an der Strandpromenade gibt es kostenpflichtige Buchten mit „blauer Linie“; nahe der Brücke, ~200 m vom Sand entfernt, liegt ein bewachter Privatparkplatz für etwa 4 bis 5 Euro pro Tag, dazu der Parkplatz „Le Due Sorelle“ oben auf der Klippe über der Bucht. Im Juli und August ist alles früh voll. Seien Sie möglichst vor 10 Uhr da. · Die schönsten Orte in Apulien

In der Nähe an der Küste

Torre dell’Orso liegt mitten im schönsten Abschnitt der adriatischen Salento-Küste: Zwei oder drei dieser Orte lassen sich mühelos an einem Tag verbinden.

Grotta della Poesia

Ein berühmtes natürliches Felsbecken bei Roca Vecchia, ~10 Min. nördlich die Küste hinauf, direkt neben einer bronzezeitlichen Ausgrabungsstätte. Seit Juli 2026 kostet der Zutritt 5 € für Nicht-Ansässige, und Baden und Springen sind zum Schutz des Felsens und der Fundstätte verboten. In unserem Strand-Guide

Torre Sant’Andrea

Etwas weiter südlich: eine Gruppe spektakulärer Felsbögen und Felsnadeln, von Wind und Wellen geformt, dazu winzige Buchten und hervorragendes Badewasser.

San Foca

Die nächste Marina nördlich, ~10 Min., ein kleiner Hafen und eine Promenade mit mehr Lokalen am Abend als Torre dell’Orso selbst.

Torre dell’Orso: häufige Fragen

Lohnt sich Torre dell’Orso?

Ja, wenn Sie einen Strandtag wollen und keine Stadt. Es hat die schönste Buchtform an der Adriaseite des Salento, feinen hellen Sand, flaches Wasser und die beiden Due-Sorelle-Felsen direkt davor. Was fehlt, ist ein Altstadtkern oder viel zu tun bei Regen. Kommen Sie fürs Wasser, schlafen Sie in Lecce oder Otranto.

Was sind die Due Sorelle in Torre dell’Orso?

Zwei Kalkfelsen, die am südlichen Ende der Bucht im Wasser stehen, rund 800 Meter von der Dorfmitte entfernt. Der Name heißt „die zwei Schwestern“, nach einer Legende über zwei Mädchen, die zu weit hinausschwammen und lieber zu Stein wurden, als getrennt zu werden. An einem ruhigen Tag können Sie zu ihnen hinausschwimmen.

Wo genau liegt Torre dell’Orso?

An der Adriaküste des Salento, in der Gemeinde Melendugno, Provinz Lecce. Es ist eine von mehreren Marinas zwischen Torre Specchia und Sant’Andrea. Lecce liegt rund 28 km und eine halbe Stunde landeinwärts, Otranto etwa 20 km südlich, der Flughafen Brindisi ungefähr eine Stunde zwanzig mit dem Auto.

Liegt die Grotta della Poesia in der Nähe von Torre dell’Orso?

Ja, und näher, als die meisten Führer nahelegen: sie liegt bei Roca Vecchia rund 1,5 km die Küste hinauf nach Norden, zehn Autominuten. Seit Juli 2026 kostet der Zutritt 5 € für Nicht-Ansässige, und Baden und Springen sind nicht mehr erlaubt. Sie schauen sich also die Poesia an und schwimmen hier.

Was kostet eine Liege in Torre dell’Orso?

Rechnen Sie außerhalb der Hochsaison mit rund 15 € am Tag für zwei Liegen und einen Schirm, in der Ferragosto-Woche Mitte August mit 35 € und mehr. Zwischen den Lidos gibt es freie Abschnitte, spiaggia libera, aber bringen Sie eigenen Schatten mit und kommen Sie im August früh.

Wo parkt man in Torre dell’Orso?

Drei Möglichkeiten: kostenpflichtige blaue Blöcke an den Straßen am Meer, ein bewachter Privatparkplatz bei der Brücke rund 200 m vom Sand für etwa 4 bis 5 € am Tag, und der Parkplatz Le Due Sorelle oben auf der Klippe über dem Südende, der zugleich den besten kostenlosen Blick auf die Bucht bietet. Im Juli und August sind alle drei vor zehn Uhr voll.

Kommt man ohne Auto nach Torre dell’Orso?

Nur mühsam. Es gibt keinen Bahnhof. STP Lecce fährt etwa von Mitte Juni bis Mitte September saisonale Küstenbusse ab Lecce, die Fahrt kostet wenige Euro, aber der Fahrplan ist dünn und bindet Sie den ganzen Tag daran. Ein Mietwagen oder ein Taxi aus Lecce oder Otranto macht diese Küste erst benutzbar.

Hat Torre dell’Orso eine Blaue Flagge?

Ja. Die Blaue Flagge wird an eine Gemeinde vergeben und nicht an einen einzelnen Strand, und Melendugno, wozu Torre dell’Orso gehört, führt sie für 2026. Bewertet werden Badewasserqualität, Abfall- und Abwasserwirtschaft, Rettungsschwimmer und Barrierefreiheit. Sie sagt also, dass der Strand sauber und gut geführt ist, nicht dass er der schönste Apuliens wäre.

Wo übernachten

Die meisten nehmen Lecce oder Otranto als Basis und fahren zum Strand herüber. Beide haben Abende; Torre dell’Orso hat vor allem einen Strand. Wo man in Apulien wohnt

Anfahrt

Nach Brindisi oder Bari fliegen, dann fahren: es gibt keinen Zug und der Bus fährt nur saisonal. Anreise nach Apulien · Mietwagen in Apulien

Passend dazu: Reiseführer Lecce · Wo man in Apulien am besten wohnt · Aktivitäten in Apulien · Reiseführer Otranto

Antonio Marchese, Gründer von Puglia Uncovered
Antonio Marchese: Gründer & Einheimischer in Apulien

Ich bin in der Provinz Brindisi aufgewachsen und habe 30 Jahre in Apulien gelebt; die Salento-Küste ist mein Heimatgewässer. Alles hier ist vor Ort geprüft; wenn ein Ort nachlässt, wird der Text aktualisiert. Mehr über die Person hinter diesem Guide

Offenlegung: Dieser Reiseführer enthält Affiliate-Links. Sie zahlen denselben Preis wie bei der Direktbuchung; wir erhalten unter Umständen eine kleine Provision, die den Reiseführer kostenlos und aktuell hält.
★ Kostenloser Guide für Abonnenten

Der kostenlose 7-Tage-Plan für Apulien

Abonnieren Sie den Newsletter, und ich schicke Ihnen einen druckbaren Plan Tag für Tag, von der Küste über die Valle d’Itria bis in den Salento, dazu ab und zu einen Guide und Tipps zur Jahreszeit. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.

Unterkunft im Salento finden