Où sont les Pouilles ? La carte du talon de l’Italie

Les Pouilles, « Puglia » en italien, sont la région qui forme le talon de la botte italienne, dans l’extrême sud-est du pays. C’est une longue bande de terre étroite du sud de l’Italie, coincée entre la mer Adriatique d’un côté et la mer Ionienne de l’autre, avec Bari pour capitale. Si vous vous êtes demandé où sont les Pouilles et vouliez les situer sur une carte, la réponse courte tient en une phrase : regardez tout en bas à droite de l’Italie continentale, l’éperon et le talon qui avancent dans la mer.

Carte de l’Italie montrant où sont les Pouilles, en surbrillance dans l’extrême sud-est, le talon de la botte
Les Pouilles sont la région en surbrillance dans l’extrême sud-est, le talon de la botte italienne.

Où sont les Pouilles en Italie ? Carte des Pouilles

Les Pouilles occupent l’extrême sud-est de l’Italie et forment le talon du pays. Sur une carte des Pouilles, la région apparaît longue et étroite, orientée grossièrement du nord-ouest au sud-est, avec la côte adriatique plate qui regarde de l’autre côté de l’eau vers l’Albanie et la Grèce. La mer Adriatique borde l’est et le nord, tandis que la mer Ionienne baigne le rivage sud-ouest et le golfe de Taranto.

À l’intérieur des terres, les Pouilles bordent trois autres régions italiennes : le Molise au nord, la Campanie à l’ouest et la Basilicate au sud-ouest. C’est l’une des parties les plus méridionales de l’Italie continentale, avec de longs étés chauds et un climat franchement méditerranéen. La région couvre environ 19 300 kilomètres carrés et compte à peu près 3,9 millions d’habitants, ce qui en fait l’une des plus grandes et des plus peuplées du sud italien.

Les provinces et les régions des Pouilles

Sur le plan administratif, les Pouilles se divisent en six provinces. Voici un guide rapide de chacune et de ce qui la caractérise.

Carte des Pouilles entre la mer Adriatique et la mer Ionienne, avec ses six provinces, Foggia, Barletta-Andria-Trani, Bari, Taranto, Brindisi et Lecce, et un point sur chaque chef-lieu
Les six provinces des Pouilles. Barletta-Andria-Trani a trois chefs-lieux, d’où les trois points.
ProvinceConnue pour
BariLa capitale régionale, la vieille ville en bord de mer et la principale porte d’entrée
Barletta-Andria-Trani (BAT)Castel del Monte sur sa hauteur et le port de Trani
BrindisiUn port historique, une plaque tournante des ferries et le deuxième aéroport de la région
FoggiaLe promontoire du Gargano, les îles Tremiti et la vaste plaine du Tavoliere
LecceLecce et son baroque, et la plus grande partie de la péninsule du Salento, tout au sud
TarantoLa côte ionienne, le golfe de Taranto et le Salento occidental

Les voyageurs, eux, pensent les Pouilles en quatre grandes zones plutôt qu’en provinces. Au nord se trouve le Gargano, l’éperon montagneux et boisé qui s’avance dans l’Adriatique. Autour de Bari et en dessous s’étend la côte centrale, avec ses villages blancs accrochés à la falaise. Plus à l’intérieur commence la vallée d’Itria, le fameux pays des trulli, ces maisons de pierre au toit conique. Et à la pointe même du talon, il y a le Salento, la péninsule brûlée de soleil où se trouvent les plages les plus connues de la région. Pour un tour complet de chaque zone, voyez notre guide des destinations des Pouilles, et si vous êtes prêt à construire un voyage, nos conseils pour préparer un itinéraire.

Les principales villes

Mer AdriatiqueMer IonienneLe GarganoValle d’ItriaIsole TremitiPolignanoMonopoliPeschiciViesteGrotte di CastellanaFasanoMattinataSan Giovanni RotondoMonte Sant’AngeloAlberobelloLocorotondoCisterninoOstuniTorre GuacetoCarovignoMartina FrancaCeglieTraniBariCastel del MonteGravinaMateraexcursionBrindisiGrottaglieTarantoLecceGrotta della PoesiaTorre dell’OrsoPorto CesareoGalatinaOtrantoGallipoliSanta CesareaSanta Maria di Leuca
Les Pouilles forment la longue région du talon de l’Italie, dans l’extrême sud-est.

Bari est la capitale des Pouilles et la principale porte d’entrée pour la plupart des visiteurs, avec un aéroport, un port actif et des trains rapides vers le reste du pays. Au-delà de Bari, les autres grandes villes sont Lecce, célèbre pour son architecture baroque couleur miel, Taranto sur la côte ionienne, Brindisi avec son port et son aéroport, et Foggia dans le nord agricole.

Pour la plupart des voyageurs, pourtant, ce sont les petites villes qui font le charme des Pouilles. Parmi les plus connues :

Pour une liste plus complète, voyez notre sélection des plus beaux villages des Pouilles.

Comment aller dans les Pouilles

Les Pouilles ont deux aéroports, tous les deux pratiques. L’aéroport de Bari dessert le centre et le nord de la région, tandis que l’aéroport de Brindisi est le meilleur choix pour le Salento et l’extrême sud. Les deux accueillent des vols venus de toute l’Italie et d’une bonne partie de l’Europe.

Carte des Pouilles entre la mer Adriatique et la mer Ionienne, avec les principales villes, les aéroports de Bari (BRI) et de Brindisi (BDS), le Gargano, la Murgia, la vallée d’Itria et le Salento
Les aéroports de Bari (BRI) et de Brindisi (BDS) et les principales villes. Matera, le point vide, est juste de l’autre côté de la frontière, en Basilicate.

Si vous êtes déjà en Italie, le train est une option facile. Les trains à grande vitesse descendent le long de l’Adriatique jusqu’à Bari puis vers Lecce, donc on peut arriver sans voiture. La route est simple elle aussi, avec des autoroutes qui relient les Pouilles à Naples, à Rome et au nord. Une fois sur place, la voiture de location reste le moyen le plus souple d’atteindre la campagne et le littoral. Pour le tableau complet, lisez notre guide pour aller dans les Pouilles, ainsi que nos guides d’arrivée depuis Rome et depuis Naples.

À quelle distance sont les Pouilles de Rome, de Naples et de la côte amalfitaine ?

Les Pouilles sont plus proches du reste de l’Italie que beaucoup de visiteurs ne l’imaginent. Depuis Rome, le train à grande vitesse met environ quatre heures jusqu’à Bari, et la voiture demande à peu près autant. Depuis Naples, Bari est à trois heures ou trois heures et demie de route, en traversant la péninsule du versant tyrrhénien à l’Adriatique. Les Pouilles sont donc une extension réaliste d’un voyage qui commence à Rome ou dans la baie de Naples.

La côte amalfitaine est une confusion fréquente. Elle se trouve du côté ouest, tyrrhénien, du sud de l’Italie, près de Naples et de Sorrente, ce qui est une zone complètement différente des Pouilles, à l’est sur l’Adriatique. Les deux ne sont pas voisines, et aller de l’une à l’autre veut dire traverser le sud dans toute sa largeur. Si vous hésitez entre les deux, voyez notre comparaison entre les Pouilles et la côte amalfitaine.

Où sont les Pouilles ? Questions fréquentes

Les Pouilles sont-elles dans le sud de l’Italie ?

Oui. Les Pouilles sont l’une des régions du sud de l’Italie. Elles se trouvent dans l’extrême sud-est et forment le talon de la botte, le long des côtes adriatique et ionienne.

Qu’est-ce que le talon de l’Italie ?

Le talon de l’Italie, ce sont les Pouilles. Si vous imaginez le pays comme une botte, la longue bande de terre qui pointe vers le sud-est, dans la mer, est le talon, et c’est exactement là que se trouvent les Pouilles.

Les Pouilles, la Puglia et l’Apulie, est-ce la même chose ?

Oui, les trois désignent le même endroit. « Puglia » est le nom italien de la région, « Apulia » son nom latin (repris par l’anglais), et « les Pouilles » sa forme française. Sur les cartes et les billets d’avion italiens vous verrez « Puglia », c’est la même région.

Comment prononce-t-on « Puglia » ?

POU-lia, l’accent sur la première syllabe (API /ˈpuʎʎa/). Le piège est le « gli » : ce n’est pas un « g » dur suivi de « lia », mais un son mouillé, exactement celui du « lli » de « million ». Un francophone l’a donc déjà dans l’oreille.

Les Pouilles sont connues pour quoi ?

Les Pouilles sont connues pour leurs trulli, leurs villages blancs perchés, le baroque de Lecce, des centaines de kilomètres de côte, l’huile d’olive, les orecchiette et quelques-unes des plus belles plages d’Italie.

Les Pouilles sont-elles près de Naples ou de la côte amalfitaine ?

Naples est à environ trois heures ou trois heures et demie de Bari en voiture : accessible, mais pas à côté. La côte amalfitaine est près de Naples, sur le versant ouest opposé du sud de l’Italie, donc elle n’est pas proche des Pouilles.

★ Guide gratuit pour les abonnés

Recevez le carnet de route de 7 jours dans les Pouilles

Inscrivez-vous à la newsletter et je vous enverrai le circuit à imprimer ou à garder sur votre téléphone, avec les bonnes tables sur la route et le plat à y commander, ce qu’il faut réserver avant de partir et une liste pour les papiers et la valise, plus de temps en temps un guide et un conseil de saison. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Préparez votre itinéraire